每周之星——金成允
升旗手：张飞扬 金成允 邹佳羽（左起）
尊敬的老师、亲爱的同学们：
大家上午好！
今天，作为升旗手站在这里，我很荣幸。然而，我最大的荣耀是能够成为金桥的一份子、成为你们中的一份子。
我是金成允，来自四年级二班，“读万卷书，行万里路”是我的座右铭。
前半句“读万卷书”，的确，书是我生命中最重要的东西，我喜欢《老人与海》中的桑迪亚哥，喜欢《海底两万里》中的尼摩船长，在书海中乘风破浪让我受益匪浅、其乐无穷。
后半句“行万里路”，所谓知行合一，我的梦想是周游世界。
在留尼旺，我看到了熔岩隧道和福尔奈斯火山的壮丽美景；
在毛里求斯，我看到了野生动物的狂野之美；
在夏威夷，我看到了热带雨林的原始之美；
在马尔代夫，我看到了印度洋上的璀璨星光；
在新加坡，我看到了马六甲海峡的滚滚波涛；
在日本，我看到了富士山上的皑皑白雪；
在韩国，我看到了漫山遍野的木槿花海；
远行，跋涉，开阔视野，伴我成长。
我爱我的金桥，我爱我的祖国，我爱这个世界，我要通过自己的努力，让这一切变得更加美好，让我们的小梦想汇聚成一个大大的中国梦！
谢谢大家！
My dear teachers and schoolmates,
Good morning!
Today, I am so proud of standing here as a flag-raiser. Moreover, I feel more honorable to be one of you, my brothers and sisters of Jinqiao Primary School.
I am Jin Chengyun from Class 2 Grade 4. My motto is that the world is a book and those who do not travel read only one page.
Reading is very important in my life. I like Sandiago from Old Man And The Sea. I prefer Captain Nemo from 20,000 Leagues Under The Sea. I enjoy myself in thousands of books.
I have a dream of travelling around the world and I am always trying!
I saw magnificent Lava Tunnel and Piton de la Fournaise in Reunion.
I saw so many wild animals in Mauritius.
I saw rain forest and whales in Hawaii.
I saw beautiful star river in Maldives.
I saw the Strait of Malacca in Singapore.
I saw white Fujiyama in Japan.
I saw the sea of flowers in South Korea.
Set out, keep on moving, open my eyes and grow up.
I love my Jianqiao, I love my country and I will try my best to make the world a better place. I am sure that our little dreams will be part of Chinese Dream.
Merci and thank you very much!
（城中校区 学工处）
